【ブルーロック 第11話】海外の反応・評価まとめ

アニメ

『ブルーロック 』のアニメ第11話が公開されました。

海外での評判は上々のようなので今回はそんな海外の反応を紹介していきたいと思います。

・『ブルーロック』11話の海外の反応の翻訳
・海外レビューサイトの評価
↓前後の記事はこちらから
第12話 >>

『ブルーロック』11話あらすじ

久遠の自らを犠牲にしたファウルによって、チームZに最後のチャンスが生まれた。運命を懸けたラストプレーの最中、潔は、己の進化に必要な最後のピースを見つけ出す。“覚醒”と“進化”、エゴとエゴのぶつかり合う“ブルーロック(青い監獄)”一次セレクション、ついに決着!

公式サイトより抜粋

海外の反応まとめ

『ブルーロック』11話の海外の反応を紹介します。

反応をまとめると以下のような反応が見受けられました。

・チームZ勝利!おめでとう!
・次回からの新展開とても楽しみ!

翻訳元:reddit(Blue Lock – Episode 11 discussion)

翻訳元:MyAnimeList.net(Blue Lock Episode 11 Discussion)

『ブルーロック』11話の海外レビューサイトの評価

MyAnimeList

海外のアニメ専門のレビューサイト「MyAnimeList」では以下のような評価になりました。

Loved it!(★5)67.7%
Liked it!(★4)25.2%
It was OK(★3)5.3%
Disliked it(★2)0.8%
Hated it(★1)1.0%

参考:https://myanimelist.net/forum/?topicid=2064414&pollresults=1

『ブルーロック』 第11話の海外の反応翻訳

あのダイレクトショット、すげえ迫力だった。

ーredditより


このエピソードは本当にシーズンの最終回という感じだったんだけど、どうやらこの後、もう1つのコースがあるみたいなんだ。

ーredditより

私も同じように感じていました。シーズンのフィナーレのように感じていたのに、11話であることに戸惑いを感じていました。

 


イサギさんのダイレクトキックは、スマブラのファイナルスマッシュをやっているような感じでしたね。

ーredditより


こんなにテンションが上がるアニメは久しぶりです。第二次選考がどうなるのか楽しみだし、あの坊主とゴールキーパーは失敗しそうな気がする。ゴールキーパーは入学以来ストライカーになってないし、坊主はチームの中で一番目立たない選手だしね。

ーredditより


チームZが終わってしまうのは、とても残念だ。チームのケミストリーと絆がとても好きだったのに。

ーredditより

アニメの前提からして、今後ほとんどの人が脱落していくのは必然です。チームZの11人中、7人が好きな選手だっただけに、悲しい。彼らの夢が壊れるような負け方は見たくありません。


元サッカー選手として、このショーは10点満点です(≧∀≦)イサギが得点したとき、私は思わず叫んでしまいましたが、これは番組や映画で初めてです(笑)。

また、10日間のコンディショニングを行ったことも気に入っています。

プロのコンディショニングがどれだけすごいか、そしてサッカーのあるレベルから次のレベルに上がるときに必要なスタミナや肉体的・精神的持久力がどれだけ飛躍的なものか、みんな気づいていないんだ。

ーredditより


チームZはついに、価値ある激戦の勝利を手に入れました。

イサギのキックに全予算をつぎ込んだのは間違いない(笑)。

エゴは最近のアニメの中で最大のクソ野郎の一人だ(笑)。

彼は参加者のハングリー精神に火をつけるために、

ブルーロックのフォーマットについて真っ赤な嘘をついたんだ。二次選考がどうなるのか、本当に楽しみです。

ーMyAnimeListより


回を重ねるごとに良くなっている

ーMyAnimeListより

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました